🏺😒😔
国家广电总局发展研究中心发布的《2023中国剧集发展报告》显示,近年来,中国电视剧出口额保持快速增长,2022年,全年出口额达到8274万美元,同比增长45.6%。与之相对,出口部数和时长也显著增长。2022年,中国电视剧出口803部次14.2万集共10万小时,比2021年的714部次增长12.25%。
一方面,由国务院新闻办公室、国家广播电视总局共同创办的“中国联合展台在线平台”,持续助推中国优秀剧集亮相海外。另一方面,中国剧集也不断借助相关频道在YouTube、viki等国际视频平台上传播。同时,在国际视频平台打造频道的基础上,腾讯视频、爱奇艺、优酷、芒果TV等行业视频平台也主动布局本地化运营,推出各自的海外版应用,为中国网剧出海搭建了更丰富的播出渠道。
王乔向记者介绍,同步播放的过程中,海外观众和国内观众会产生一些积极的互动。从效果看,海内外同步播出创造的价值是最大的,《庆余年》等很多S级的剧集都是采用这种方式。与此对应,海内外同步播放也会给片方带来很大压力。“物料是否符合国际的标准,怎么解决好语言的问题,甚至演员如何配合海外的一些宣传,这些问题我们很早就需要逐一破解。”
👐(撰稿:林言荣)美国总统之子亨特·拜登被裁定非法持枪
2024/06/16汪阅君🕧
培育未来产业要坚持生态集群发展
2024/06/16劳炎河🥢
林徽因:她的毕业典礼,迟到了100年
2024/06/16童滢飘🌳
内蒙满洲里首轮全员核酸检出阳性样本60份 航班火车停运
2024/06/16华菡锦🏷
收藏起来时时对照!六项纪律“负面清单”之群众纪律篇
2024/06/16秦爱萍➆
《致富经》 20230517 胡杨林里美羊羊
2024/06/15贡裕萍💄
今晚朱婷不首发
2024/06/15甄邦嘉🗑
小学生获1600斤“年终奖”,硕果累累的劳动课真美
2024/06/15萧容程l
沈阳一大学生减重后“猝死”:39天减了近20斤,代表学校备战拳击赛
2024/06/14卫福瑞t
魏于全:让科研成果转化为医疗创新注入动力
2024/06/14龚蝶堂😮